Chloridazon-Metaboliten im Grundwasser. Gekoppelte Modellierung zur langfristigen Abschätzung des Transportverhaltens und der Konzentrationsentwicklung im Grundwasser einer Trinkwassergewinnungsanlage</ArticleSubTitle> <ArticleTitle Language="En">Chloridazon-metabolites in groundwater

Chloridazon ist ein Herbizidwirkstoff, der in Deutschland seit 1964 für den Einsatz in der Landwirtschaft zugelassen ist. Er wird hauptsächlich beim Anbau von Rüben, aber auch von Mangold und Rote Bete eingesetzt. Während der Passage durch den Boden wird der Wirkstoff zu den Metaboliten Chloridazon-desphenyl (B) und Chloridazon-methyl-desphenyl (B1) abgebaut. Beiden Metaboliten wurden gesundheitliche Orientierungswerte von 3 µg/l zugeordnet. Ein gekoppeltes Strömungs- und Transportmodell der ungesättigten und gesättigten Zone wurde zur Abschätzung der langfristigen Stoffkonzentrationen des Wirkstoffs und der beiden Metaboliten im Grundwasser und hinsichtlich der Konsequenzen für die Trinkwasserqualität in einem quartären Lockergesteinsaquifer eingesetzt. Die Modelle basieren auf Daten der niedersächsischen Bodendauerbeobachtung, von Untersuchungen der Grundwasserqualität einer Trinkwassergewinnungsanlage und der relevanten Stoffeigenschaften des Wirkstoffs und seiner Metaboliten. Die Modellergebnisse geben eine quantitative Vorstellung über den zeitlichen Konzentrationsverlauf der Metaboliten im Grundwasser sowie der Unsicherheiten der Modellprognose.