In this paper, we propose an equivariant degree based method to study bifurcation of periodic solutions (of constant period) in symmetric networks of reversible FDEs. Such a bifurcation occurs when eigenvalues of linearization move along the imaginary axis (without change of stability of the trivial solution and possibly without $1:k$ resonance). Physical examples motivating considered settings are related to stationary solutions to PDEs with non-local interaction: reversible mixed delay differential equations (MDDEs) and integro-differential equations (IDEs). In the case of $S_4$-symmetric networks of MDDEs and IDEs, we present exact computations of full equivariant bifurcation invariants. Algorithms and computational procedures used in this paper are also included.