Neumann Homogenization via Integro-Differential Operators, Part 2: singular gradient dependence

We continue the program initiated in a previous work, of applying integro-differential methods to Neumann Homogenization problems. We target the case of linear periodic equations with a singular drift, which includes (with some regularity assumptions) divergence equations with \emph{non-co-normal} oscillatory Neumann conditions. Our analysis focuses on an induced integro-differential homogenization problem on the boundary of the domain. Also, we use homogenization results for regular Dirichlet problems to build barriers for the oscillatory Neumann problem with the singular gradient term. We note that our method allows to recast some existing results for fully nonlinear Neumann homogenization into this same framework. This version is the journal version.