Novel effect of interplay of internal and external noise on the dynamics of calcium oscillations