Galaxy cluster cosmology from X-ray surveys of the hot and energetic Universe

We discuss recent advances and prospects in our understanding of the formation of structures on cosmic scales based on surveys of galaxy clusters in the X-ray bands. We highlight the interaction between observations and numerical simulations of the X-ray sky. We show how future surveys will unveil the nature of the dark energy and study its evolution with time.